Veneto nell’alto Adriatico
VALTA
Home
Progetto
Consultazione
Concetti
Località
Bibliografia
bastoni (del pollaio)
beccaccia (Scolopax rusticola L.)
battaglio della campana
Concetto ASLEF italiano
battaglio della campana
Concetto ASLEF francese
Battant de la cloche
Concetto ASLEF tedesco
Schwengel
Concetto ASLEF sloveno
Bat
Inchiesta ASLEF
2170
Inchiesta ALI
2138
Inchiesta AIS
788 Cp.
Apparato ASLEF
107a ℗ 159 P batòc’ 201a ℗ 209a ℗ 213 O batitòco 215a ℗ 221 ℗ 215a anche nel senso di «stupido»
Apparato ALI
Capodistria: anche nel senso traslato di «stupido».
Località e risposte
Località
Brugine
Forma ALI
batòcio
Forma ASLEF
Forma AIS
Località
Budoia
Forma ALI
Forma ASLEF
batòc’
Forma AIS
Località
Caorle
Forma ALI
batòcio de'a campàna
Forma ASLEF
Forma AIS
Località
Capodistria / Koper (SLO)
Forma ALI
batòcio
Forma ASLEF
Forma AIS
Località
Cave di Selz
Forma ALI
Forma ASLEF
batóc’
Forma AIS
Località
Cavolano
Forma ALI
Forma ASLEF
batòc’
Forma AIS
Località
Chioggia
Forma ALI
batòcio
Forma ASLEF
Forma AIS
Località
Chions
Forma ALI
Forma ASLEF
batòc’o
Forma AIS
Località
Contarina
Forma ALI
batòcio
Forma ASLEF
Forma AIS
Località
Corbolone
Forma ALI
Forma ASLEF
batòcio
Forma AIS
Località
Cordovado
Forma ALI
Forma ASLEF
batòciu
Forma AIS
Località
Dignano d'Istria / Vodnjan (HR)
Forma ALI
batòcio
Forma ASLEF
Forma AIS
Località
Fiume / Rijeka (HR)
Forma ALI
batóchjo
Forma ASLEF
Forma AIS
Località
Fossalta di Piave
Forma ALI
batóchjo
Forma ASLEF
Forma AIS
Località
Grado
Forma ALI
Forma ASLEF
batòcio
Forma AIS
Località
Lugugnana
Forma ALI
Forma ASLEF
batòciu
Forma AIS
Località
Mansuè
Forma ALI
Forma ASLEF
batòc’
Forma AIS
Località
Marano Lagunare
Forma ALI
Forma ASLEF
batòcio
Forma AIS
Località
Mezzomonte
Forma ALI
Forma ASLEF
batócio
Forma AIS
Località
Muggia
Forma ALI
Forma ASLEF
batòcio
Forma AIS
Località
Padova
Forma ALI
batócio
Forma ASLEF
Forma AIS
Località
Palse
Forma ALI
Forma ASLEF
batòcio / batòciol
Forma AIS
Località
Pieris
Forma ALI
Forma ASLEF
batóc’
Forma AIS
Località
Porto Albona / Rabac (HR)
Forma ALI
batòcio
Forma ASLEF
Forma AIS
Località
Portole
Forma ALI
batòcio
Forma ASLEF
Forma AIS
Località
Rottanova
Forma ALI
batòcio
Forma ASLEF
Forma AIS
Località
Roveredo in Piano
Forma ALI
Forma ASLEF
batòkol
Forma AIS
Località
Rovigno d'Istria / Rovinj (HR)
Forma ALI
batuòcio
Forma ASLEF
Forma AIS
Località
Rovigo
Forma ALI
batòcio
Forma ASLEF
Forma AIS
Località
San Polo di Piave
Forma ALI
batòc'
Forma ASLEF
Forma AIS
Località
Sedrano
Forma ALI
Forma ASLEF
batòcio
Forma AIS
Località
Sicciole / Sečovlje (SLO)
Forma ALI
batócio
Forma ASLEF
Forma AIS
Località
Teolo
Forma ALI
batóchjo
Forma ASLEF
Forma AIS
Località
Trebaseleghe
Forma ALI
batòcio
Forma ASLEF
Forma AIS
Località
Treviso
Forma ALI
batòcio
Forma ASLEF
Forma AIS
Località
Trieste
Forma ALI
Forma ASLEF
batòcio
Forma AIS
Località
Valle d'Istria / Bale (HR)
Forma ALI
pindijól
Forma ASLEF
Forma AIS
Località
Veglia / Krk (HR)
Forma ALI
batòcio
Forma ASLEF
Forma AIS
Località
Venezia
Forma ALI
batócio
Forma ASLEF
Forma AIS
Località
Vigonovo
Forma ALI
Forma ASLEF
batòc’
Forma AIS