Lampeggia

Concetto ASLEF italiano
Lampeggia
Concetto ASLEF francese
Il fait des éclairs
Concetto ASLEF tedesco
Es blitzt
Concetto ASLEF sloveno
Bliska
Inchiesta ASLEF
43
Inchiesta ALI
3361
Inchiesta AIS
391
Apparato ASLEF
91 P S al tarlupèa 107a ℗ 159 P lampidèa 174 ℗ 187 ℗ 209 S lampizêa 209a ℗ 213 ℗ [s] 215a ℗ 221 ℗
Apparato ALI

Capodistria: quando lampeggia alla sera a greco, si dice domàn sarà brusèra.

Jesolo: la seconda e la terza risposta sono di un informatore anziano, un contadino attaccato alle usanze antiche e alla parlata rustica.

Località e risposte

Località
Adria
Forma ALI
a ʃlampésa
Forma ASLEF
Forma AIS
Località
Albona / Labin (HR)
Forma ALI
lampìsa
Forma ASLEF
Forma AIS
Località
Ariano nel Polesine
Forma ALI
ʃlampésa
Forma ASLEF
Forma AIS
Località
Aviano
Forma ALI
Forma ASLEF
tarlùpa
Forma AIS
Località
Brugine
Forma ALI
tìra s'ciantìsi
Forma ASLEF
Forma AIS
Località
Budoia
Forma ALI
Forma ASLEF
tarlupéa
Forma AIS
Località
Caorle
Forma ALI
làmpa
Forma ASLEF
Forma AIS
Località
Capodistria / Koper (SLO)
Forma ALI
làmpa
Forma ASLEF
Forma AIS
Località
Cave di Selz
Forma ALI
Forma ASLEF
làmpa
Forma AIS
Località
Cavolano
Forma ALI
Forma ASLEF
lànpa / lanpidéa
Forma AIS
Località
Chioggia
Forma ALI
làmpe
Forma ASLEF
Forma AIS
Località
Chions
Forma ALI
Forma ASLEF
el làmpa
Forma AIS
Località
Contarina
Forma ALI
ʃlampésa
Forma ASLEF
Forma AIS
Località
Corbolone
Forma ALI
Forma ASLEF
lampidhèa / lànpa
Forma AIS
Località
Cordovado
Forma ALI
Forma ASLEF
a làmpa
Forma AIS
Località
Dignano d'Istria / Vodnjan (HR)
Forma ALI
lampisìa
Forma ASLEF
Forma AIS
Località
Fiume / Rijeka (HR)
Forma ALI
? lampìsa
Forma ASLEF
Forma AIS
Località
Gimino / Žminj (HR)
Forma ALI
lampìsa
Forma ASLEF
Forma AIS
Località
Grado
Forma ALI
Forma ASLEF
làmpa
Forma AIS
Località
Jesolo
Forma ALI
lampìsa / lampedhèa / lampìdha
Forma ASLEF
Forma AIS
Località
Lugugnana
Forma ALI
Forma ASLEF
ël làmpa
Forma AIS
Località
Mansuè
Forma ALI
Forma ASLEF
lampidhéa
Forma AIS
Località
Marano Lagunare
Forma ALI
Forma ASLEF
làmpa
Forma AIS
Località
Mezzomonte
Forma ALI
Forma ASLEF
lampedhéa / tarlupéa
Forma AIS
Località
Muggia
Forma ALI
Forma ASLEF
làmpa
Forma AIS
Località
Padova
Forma ALI
lampésa / s'ciantìsa
Forma ASLEF
Forma AIS
Località
Palse
Forma ALI
Forma ASLEF
lampidéa / làmpa
Forma AIS
Località
Pieris
Forma ALI
Forma ASLEF
làmpa
Forma AIS
Località
Portole
Forma ALI
lampìsa
Forma ASLEF
Forma AIS
Località
Rottanova
Forma ALI
s'ciantìsa
Forma ASLEF
Forma AIS
Località
Roveredo in Piano
Forma ALI
Forma ASLEF
al tarlùpa / tarlupèa
Forma AIS
Località
Rovigno d'Istria / Rovinj (HR)
Forma ALI
a làmpa
Forma ASLEF
Forma AIS
Località
Rovigo
Forma ALI
tra i làmpi
Forma ASLEF
Forma AIS
Località
Sedrano
Forma ALI
Forma ASLEF
el làmpa
Forma AIS
Località
Sicciole / Sečovlje (SLO)
Forma ALI
làmpa
Forma ASLEF
Forma AIS
Località
Teolo
Forma ALI
s'ciantìsa
Forma ASLEF
Forma AIS
Località
Trebaseleghe
Forma ALI
lampidèa
Forma ASLEF
Forma AIS
Località
Treviso
Forma ALI
lampìsa
Forma ASLEF
Forma AIS
Località
Tribano
Forma ALI
s'ciantìsa
Forma ASLEF
Forma AIS
Località
Trieste
Forma ALI
Forma ASLEF
làmpa
Forma AIS
Località
Veglia / Krk (HR)
Forma ALI
lampìsa
Forma ASLEF
Forma AIS
Località
Venezia
Forma ALI
'ampìsa
Forma ASLEF
Forma AIS
Località
Vigonovo
Forma ALI
Forma ASLEF
lampedhèa
Forma AIS