Veneto nell’alto Adriatico
VALTA
Home
Progetto
Consultazione
Concetti
Località
Bibliografia
maschio dell’ape, fuco
mastello da bucato
masseria, fattoria, cascina, podere
Concetto ASLEF italiano
masseria, fattoria, cascina, podere
Concetto ASLEF francese
Ferme
Concetto ASLEF tedesco
Meierei
Concetto ASLEF sloveno
Pristava, kmetija, posestvo
Inchiesta ASLEF
3369
Inchiesta ALI
3716
Apparato ASLEF
174 ℗ 215a O bràjda
Apparato ALI
Sicciole: la seconda è più grande.
Località e risposte
Località
Albona / Labin (HR)
Forma ALI
stànzja
Forma ASLEF
Forma AIS
Località
Budoia
Forma ALI
Forma ASLEF
canpàgna
Forma AIS
Località
Capodistria / Koper (SLO)
Forma ALI
cortìvo
Forma ASLEF
Forma AIS
Località
Cave di Selz
Forma ALI
Forma ASLEF
colonìa
Forma AIS
Località
Cavolano
Forma ALI
Forma ASLEF
campàgna
Forma AIS
Località
Chions
Forma ALI
Forma ASLEF
campàgna
Forma AIS
Località
Corbolone
Forma ALI
Forma ASLEF
canpàgna / cisùra
Forma AIS
Località
Cordovado
Forma ALI
Forma ASLEF
campàgna
Forma AIS
Località
Lugugnana
Forma ALI
Forma ASLEF
canpàgna
Forma AIS
Località
Mansuè
Forma ALI
Forma ASLEF
campàgna / colonìa
Forma AIS
Località
Mezzomonte
Forma ALI
Forma ASLEF
pósta
Forma AIS
Località
Muggia
Forma ALI
Forma ASLEF
cortìvo
Forma AIS
Località
Palse
Forma ALI
Forma ASLEF
ciasàl
Forma AIS
Località
Pieris
Forma ALI
Forma ASLEF
colonîa
Forma AIS
Località
Portole
Forma ALI
stànzja (rust.) / stànsja (borgh.)
Forma ASLEF
Forma AIS
Località
Roveredo in Piano
Forma ALI
Forma ASLEF
cianpàgna
Forma AIS
Località
Rovigno d'Istria / Rovinj (HR)
Forma ALI
culunéa
Forma ASLEF
Forma AIS
Località
Sedrano
Forma ALI
Forma ASLEF
bràjda
Forma AIS
Località
Sicciole / Sečovlje (SLO)
Forma ALI
cortìvo / stànsja
Forma ASLEF
Forma AIS
Località
Veglia / Krk (HR)
Forma ALI
stànza
Forma ASLEF
Forma AIS
Località
Vigonovo
Forma ALI
Forma ASLEF
campàgna
Forma AIS