sedili (calastre) delle botti

Concetto ASLEF italiano
sedili (calastre) delle botti
Concetto ASLEF francese
Chantier du tonneau
Concetto ASLEF tedesco
Fass-Stützen
Concetto ASLEF sloveno
Podpore za sod
Inchiesta ASLEF
3895
Inchiesta ALI
6121
Apparato ASLEF
172 ℗ 201a ℗ 209a ℗ 221 ℗
Apparato ALI

Brugine: la trave sottostante si dice sòja.

Rovigno d'Istria: la botte posa sul cantèr.

Località e risposte

Località
Albona / Labin (HR)
Forma ALI
cùgni
Forma ASLEF
Forma AIS
Località
Brugine
Forma ALI
tàpi
Forma ASLEF
Forma AIS
Località
Budoia
Forma ALI
Forma ASLEF
calàth / sent (sg.)
Forma AIS
Località
Caorle
Forma ALI
tàpi
Forma ASLEF
Forma AIS
Località
Cave di Selz
Forma ALI
Forma ASLEF
tàje
Forma AIS
Località
Cavolano
Forma ALI
Forma ASLEF
sent
Forma AIS
Località
Chions
Forma ALI
Forma ASLEF
tap
Forma AIS
Località
Contarina
Forma ALI
tàpi sule tàpe
Forma ASLEF
Forma AIS
Località
Corbolone
Forma ALI
Forma ASLEF
tàpi su le sòje
Forma AIS
Località
Dignano d'Istria / Vodnjan (HR)
Forma ALI
cùgni
Forma ASLEF
Forma AIS
Località
Fossalta di Piave
Forma ALI
tàpi [ sulle ] sòje
Forma ASLEF
Forma AIS
Località
Lugugnana
Forma ALI
Forma ASLEF
tàps su la sìnta / sìnta ℗
Forma AIS
Località
Mansuè
Forma ALI
Forma ASLEF
cavalèt (sg.)
Forma AIS
Località
Mezzomonte
Forma ALI
Forma ASLEF
cavalét (sg.) / tap (sg.)
Forma AIS
Località
Muggia
Forma ALI
Forma ASLEF
pjàna (sg.)
Forma AIS
Località
Padova
Forma ALI
? tàpi
Forma ASLEF
Forma AIS
Località
Palse
Forma ALI
Forma ASLEF
còni
Forma AIS
Località
Pieris
Forma ALI
Forma ASLEF
tàje
Forma AIS
Località
Portole
Forma ALI
tàpi
Forma ASLEF
Forma AIS
Località
Roveredo in Piano
Forma ALI
Forma ASLEF
traf
Forma AIS
Località
Rovigno d'Istria / Rovinj (HR)
Forma ALI
cògni
Forma ASLEF
Forma AIS
Località
Rovigo
Forma ALI
tàpi
Forma ASLEF
Forma AIS
Località
Sedrano
Forma ALI
Forma ASLEF
cavalès / sìntes
Forma AIS
Località
Sicciole / Sečovlje (SLO)
Forma ALI
tàpi sul sènto
Forma ASLEF
Forma AIS
Località
Trebaseleghe
Forma ALI
tàpi
Forma ASLEF
Forma AIS
Località
Trieste
Forma ALI
Forma ASLEF
tàpi / sènte
Forma AIS
Località
Veglia / Krk (HR)
Forma ALI
cùgni
Forma ASLEF
Forma AIS
Località
Venezia
Forma ALI
cùgni
Forma ASLEF
Forma AIS
Località
Vigonovo
Forma ALI
Forma ASLEF
sent (sg.)
Forma AIS